Почему время намаза отличается? Diyanet, Fazilet и Süleymaniye
Почему календари в одном городе показывают разное время? Углы Фаджра и Иша, темкин и расчёт Асра: сравнение Diyanet, Fazilet и Süleymaniye.
В один и тот же день и для одного и того же города два календаря могут показывать Фаджр с разницей более чем в час. Это не ошибка: все календари вычисляют положение солнца на небе по одной и той же астрономии, но по-разному определяют момент, когда «наступает» время молитвы.
Один день, три календаря
Стамбул, 21 июня 2027 года, самый длинный день в году:
| Время | Diyanet | Fazilet | Süleymaniye |
|---|---|---|---|
| Фаджр | 03:24 | 03:03 | 04:37 |
| Восход солнца | 05:25 | 05:24 | 05:31 |
| Зухр | 13:11 | 13:16 | 13:06 |
| Аср | 17:11 | 17:17 | 17:08 |
| Магриб | 20:47 | 20:48 | 20:41 |
| Иша | 22:38 | 22:49 | 21:35 |
Зимой разница уменьшается: 15 января 2027 года Фаджр у Управления по делам религии Турции (Diyanet) наступает в 06:50, у Fazilet — в 06:33, а у Süleymaniye — в 07:39.
Столбец Diyanet рассчитан по параметрам, опубликованным Diyanet. Столбцы Fazilet и Süleymaniye — это расчёты, настроенные Zeen по таблицам, которые публикуют эти календари; они могут расходиться с собственными таблицами календарей на одну-две минуты.
Что создаёт разницу?
Угол Фаджра и Иша
Фаджр и Иша определяются по тому, насколько глубоко солнце находится под горизонтом. Diyanet берёт за основу для Фаджра момент, когда солнце приближается к горизонту на 18 градусов, а для Иша — момент, когда оно опускается на 17 градусов ниже горизонта. Чем больше угол, тем раньше наступает Фаджр и тем позже — Иша.
Расчёт, который лучше всего соответствует таблицам календаря Fazilet, равен 19 градусам для Фаджра; поэтому его Фаджр наступает раньше, чем у Diyanet. Календарь фонда Süleymaniye, опираясь на трактовку, считающую утренние и вечерние сумерки симметричными, в обоих случаях использует около 9 градусов; поэтому его Фаджр наступает примерно на час позже, а Иша — примерно на час раньше.
Запас времени (Темкин)
Темкин — это предохранительный запас времени, добавляемый к расчёту, чтобы время молитвы наступило в каждой точке города. Diyanet применяет темкин в 7 минут на восходе и закате солнца, 5 минут в Зухр и 4 минуты в Аср; для Фаджра и Иша темкина нет. Поскольку календари выбирают эти поправки по-разному, время Восхода солнца, Зухра, Асра и Магриба также расходится на несколько минут. Многие международные методы вообще не используют темкин.
Расчёт Асра
Аср рассчитывается по моменту, когда тень от предмета достигает определённой длины. Календари в Турции показывают момент, когда длина тени равна высоте самого предмета (аср-ы эввель). В календарях, показывающих момент, когда тень становится вдвое длиннее предмета (аср-ы сани), Аср наступает позже: в Стамбуле эта разница составляет 38 минут зимой и доходит до 74 минут летом.
Местоположение
В Турции Diyanet публикует время молитв отдельно для каждого района. В крупном городе разница в одну-две минуты между центром и окраинным районом является нормальной. По мере удаления от экватора и за пределами 45-й параллели летние сумерки могут длиться всю ночь; там календари применяют особые правила, и расхождения становятся ещё больше.
Какой выбрать?
Выбор календаря за основу — это вопрос не расчётов, а предпочтения и богословско-правовой оценки. Zeen не занимает чью-либо сторону в этом вопросе: он рассчитывает каждый календарь по его собственному методу, а источник времени выбираешь ты сам. За мнениями по этому вопросу ты можешь обратиться в свой местный религиозный орган.
Сегодняшнее расписание для своего города можно посмотреть на странице времени намаза.
Источники
- Diyanet İşleri Başkanlığı, Пресс-релиз, 17 июля 2013 г. (на турецком языке) · Темкин во времени поклонения (на турецком языке)diyanet.gov.tr