Zašto se vaktije razlikuju? Diyanet, Fazilet i Süleymaniye
Zašto kalendari u istom gradu pokazuju različita vremena? Ugao za sabah i jaciju, temkin i obračun ikindije: Diyanet, Fazilet i Süleymaniye.
Za isti dan i isti grad dva kalendara mogu prikazati sabah s razlikom većom od jednog sata. To nije greška: svi kalendari izračunavaju položaj sunca na nebu pomoću iste astronomije, ali različito definišu trenutak kada namaz „nastupa“.
Isti dan, tri kalendara
Istanbul, 21. juni 2027., najduži dan u godini:
| Vakat | Diyanet | Fazilet | Süleymaniye |
|---|---|---|---|
| Sabah | 03:24 | 03:03 | 04:37 |
| Izlazak sunca | 05:25 | 05:24 | 05:31 |
| Podne | 13:11 | 13:16 | 13:06 |
| Ikindija | 17:11 | 17:17 | 17:08 |
| Akšam | 20:47 | 20:48 | 20:41 |
| Jacija | 22:38 | 22:49 | 21:35 |
Zimi se razlika smanjuje: 15. januara 2027. sabah je kod Predsjedništva za vjerske poslove Turske (Diyanet) u 06:50, kod Fazileta u 06:33, a kod Süleymaniye u 07:39.
Kolona Diyanet izračunata je prema mjerilima koja je objavio Diyanet. Kolone Fazilet i Süleymaniye predstavljaju izračun koji je Zeen prilagodio prema tabelama koje ti kalendari objavljuju; mogu odstupati jednu do dvije minute od vlastitih tabela tih kalendara.
Šta stvara razliku?
Ugao za sabah i jaciju
Sabah i jacija određuju se prema tome koliko je sunce ispod horizonta. Diyanet za sabah uzima trenutak kada se sunce približi horizontu na 18 stepeni, a za jaciju trenutak kada se spusti 17 stepeni ispod horizonta. Što je ugao veći, sabah se pomjera ranije, a jacija kasnije.
Izračun koji najbolje odgovara tabelama Fazilet kalendara iznosi 19 stepeni za sabah; zato je njegov sabah raniji nego kod Diyaneta. Kalender Fondacije Süleymaniye, oslanjajući se na tumačenje koje jutarnji i večernji sumrak smatra simetričnim, u oba vakta koristi približno 9 stepeni; zbog toga mu je sabah oko sat kasnije, a jacija oko sat ranije.
Sigurnosna rezerva (Temkin)
Temkin je sigurnosna vremenska rezerva koja se dodaje u izračun kako bi svaka tačka jednog grada ušla u namasko vrijeme. Diyanet pri izlasku i zalasku sunca primjenjuje 7, u podne 5, a u ikindiji 4 minute temkina; za sabah i jaciju temkina nema. Budući da kalendari ove rezerve biraju različito, vremena za Izlazak sunca, Podne, Ikindiju i Akšam također se razlikuju za nekoliko minuta. Mnoge međunarodne metode uopće ne koriste temkin.
Obračun ikindije
Ikindija se izračunava prema trenutku kada sjena nekog predmeta dostigne određenu dužinu. Kalendari u Turskoj pokazuju trenutak kada je sjena jednaka visini predmeta (asr-ı evvel). U kalendarima koji pokazuju trenutak kada je sjena dvostruko duža od predmeta (asr-ı sânî), ikindija nastupa kasnije: u Istanbulu ta razlika iznosi 38 minuta zimi, a ljeti i do 74 minute.
Lokacija
U Turskoj Diyanet objavljuje namaska vremena po okruzima. U velikom gradu normalno je da između centra i rubnog okruga postoji razlika od jedne ili dvije minute. Kako se udaljavamo od ekvatora i prelazimo 45. paralelu, ljeti sumrak može trajati cijelu noć; tamo kalendari primjenjuju posebna pravila pa razlike postaju još veće.
Koji koristiti?
Koji će se kalendar uzeti kao osnova nije pitanje izračuna, nego stvar izbora i fikhskog vrednovanja. Zeen u tome ne zauzima stranu: svaki kalendar izračunava prema njegovoj vlastitoj metodi, a izvor vremena biraš sam. Za stavove o ovom pitanju možeš se obratiti svom lokalnom vjerskom autoritetu.
Današnja vremena za svoj grad možeš pogledati na stranici vaktije.
Izvori
- Diyanet İşleri Başkanlığı, Saopćenje za javnost, 17. juli 2013. (na turskom) · Temkin u vremenima ibadeta (na turskom)diyanet.gov.tr